山口淑子 日本人，1920年生於瀋陽。本名山口淑子，藝名為李香蘭；1951年與雕刻家野口伊沙姆結婚，五年後離婚，並於1958年改嫁外交官大鷹弘後，從夫姓又名大鷹淑子。第二次世界大戰前即以李香蘭之名成為滿洲的名歌星、名演員，回國後仍繼續其演藝生涯；改嫁後退出影壇，曾主持過電視節目，更擔任過國會議員、政務官。代表歌曲有＜夜來香＞、＜何日君再來＞、＜恨不相逢未嫁時＞等多首，代表電影有《支那之夜》、《萬世流芳》、《醜聞》、《白夫人的妖戀》等多部。

本书是日本的畅销书，1987年5月问世后，仅半年时间内就再版了12次，成为日本出版界的一大新闻。它不是一个普通日本人的自传，而是一部具有时代烙印的回忆录，在一定意义上甚至可以说是中日关系史一个断面的证言和注脚。 第一章抚顺时代 第二章奉天时代 第三章北京时代 第四章天津时代 第五章李香兰的诞生 第六章新京时代 第七章《苏州夜曲》 第八章日本剧场事件 第九章青春物语 第十章我与川岛芳子 第十一章《黄河》与《我的黄莺》 第十二章《万世流芳》 第十三章《夜来香幻想曲》第十四章上海.1945 第十五章别了，李香兰

《此生名为李香兰》一书，是李香兰在《日本经济新闻（早刊）》上连载的专栏文章结集，也是这位传奇女性的自传（非合著）首次在中国出版。我偶然间被身披“战争时代”这件外衣的命运所操纵，人生中的每条道路都由不得自己选择。待到察觉时，我已被夹在相互争阋的母国中国和祖国日本中间，拼斗的火花溅满全身。……若将历史视作个体人生的总和，那么《此生名为李香兰》或许便可称为我眼中的昭和历史的一个侧面。

要写了李香兰时代的作者的前半生的故事。 《译者说明》中写道：我们尊重作者，都按原书全文直译，未作丝毫节略改动和另加注释、说明，请读者注意分辨。

主要写了李香兰时代的作者的前半生的故事。 《译者说明》中写道：我们尊重作者，都按原书全文直译，未作丝毫节略改动和另加注释、说明，请读者注意分辨。

李香蘭 一代傳奇亂世紅星，美艷可比瑪蓮黛德麗，中日雙重的複雜身分又可比擬川島芳子，她是日本人，卻曾經被中國人指為賣國賊，且聽她娓娓道來歷經戰爭與和平的一生…… 「李香蘭」，一個眾所皆知卻又不甚熟悉的名字。她十三歲時認中國人為乾爹，開始歌唱生涯；十八歲時在不知情的狀況下，被網羅為滿洲映畫協會的演員，協助日本舊滿洲國拍攝國策電影。1945年8月，日本宣布無條件投降，第二次世界大戰終於結束時，她卻因漢奸罪被軟禁六個月，期間中國人才驚覺她原來是日本人。本書由李香蘭自述其前半生絢爛而華麗的演藝生涯，以及後半生使命感驅使下的從政經歷。

李香蘭 一代傳奇亂世紅星，美艷可比瑪蓮黛德麗，中日雙重的複雜身分又可比擬川島芳子，她是日本人，卻曾經被中國人指為賣國賊，且聽她娓娓道來歷經戰爭與和平的一生…… 「李香蘭」，一個眾所皆知卻又不甚熟悉的名字。她十三歲時認中國人為乾爹，開始歌唱生涯；十八歲時在不知情的狀況下，被網羅為滿洲映畫協會的演員，協助日本舊滿洲國拍攝國策電影。1945年8月，日本宣布無條件投降，第二次世界大戰終於結束時，她卻因漢奸罪被軟禁六個月，期間中國人才驚覺她原來是日本人。本書由李香蘭自述其前半生絢爛而華麗的演藝生涯，以及後半生使命感驅使下的從政經歷。

四十年代，李香兰与川岛芳子曾是闻名中外的两大女间谍案犯。当时，国民党政府已将中国人冒充日本人的汉奸特务川岛芳子判处死刑。在准备以“文化汉奸”和“间谍嫌疑”问斩李香兰时，突然她拿出了日本国的户口簿……

四十年代，李香兰与川岛芳子曾是闻名中外的两大女间谍案犯。当时，国民党政府已将中国人冒充日本人的汉奸特务川岛芳子判处死刑。在准备以“文化汉奸”和“间谍嫌疑”问斩李香兰时，突然她拿出了日本国的户口簿……

战火连天中盛开出的和平之花，魔女和平凡女孩为阻止战争，踏上了艰辛的旅程